Wednesday, October 23, 2013

iPad mini

Apple
New iPad mini was announced on October 22nd, 2013 from Apple, and it was additional features to 
(2013年10月22日には、new iPad miniの発表もアップル社からあり、今までのiPad miniに新たに)
current iPad mini. Also, this time Apple was announced that iPad mini will have Retina Display which is 
(機能や技術を追加した製品となりました。そしてiPad miniのディスプレイがついにRetinaディスプレイ)
high resolution display. This Retina display's resolution is higher than iPad Air and same as iPhone 5S 
(になってさらに高画像が映し出せるようになりました。これでiPad miniの画面がiPad Airよりもより)
display resolution. So this will be a good display to get one. Apple wrote that "2048-by-1536 resolution 
(綺麗な映像を見ることが出来、iPhone 5Sと同じものになりました。アップル社が独自のサイトで)
at 326 pixels per inch (ppi)" for display explain on the website. So that means it is a good quality display for 
(「2,048 x 1,536ピクセル解像度、326 ppi」と言っている事からもわかります。つまり、これほどよい)
iPad mini now after it comes to market. However, other than that it has not change much from current one to 
(画面でiPad miniを今後は作っていくということです。しかしながら、他の機能に関してはこれといった)
new one. So maybe people are not too excited but getting retina display is the best option for iPad mini and 
(新しい機能やテクノロジー技術の追加がされているわけではなく多くの方が少しがっかりしたかも)
it is a good display after all. I am going to look and read more about this new iPad mini today, and I write 
(しれません。でも、画面の解析度は使う人にとっては重要なものです。また、後ほどもっと詳しく)
more update information if I find anything new to added.
(調べてここにアップデートとしてブログにのせます。)

iPad mini

iPad mini with Retina dispaly

iPad mini with covers



No comments:

Post a Comment