(既にアメリカや他の国々はもう10月になりました。それは当然ですね。アメリカ大陸が１２月に入るのは他の国々より遅いので。。。で、10月ということはもうすぐクリスマスのじきになったということです。そしてここでは10月から先12月までは色々なイベントなどが開催されると思います。それは良しとしまして。ついにファイヤーキングジャパンの最初のデザインのマグをこのブログに載せることにします。)
here is the pictures!
 |
| Tow boxes of Mugs from Japan 日本から送られてきた２つの箱です |
 |
| Each had different Mugs それぞれに違ったデザインの マグが入ってます。 |
 |
| Another side of design もう一方に刻まれたデザイン |
 |
| This is First Mug Design これが最初のマグデザイン |
 |
| Good to know the Fire King Japan Design 日本での最初のデザインであることを嬉しく思います。 |
 |
| Fire King First but second Design Mug これも最初のデザインですが ２番目のデザインとして作られた物です。 |
 |
| This has 70th anniversary! ここには７０周年という記念の刻まれたデザイン |
 |
| Fire King Japan's Design Logo on bottom そしてマグの底には ファイヤーキングジャパンの ロゴのデザインがちゃんと刻まれています |
This is so happy to see and take those pictures for myself, I looked at website and see all this design. However, if you have one that makes you to really smile and happy for after all. I am so glad to have this design now!
(これを見るたびに嬉しくなります。そしてこの写真を自分でとることができたことも。ウェブサイトでは何度も見ていたのですが、実際に手に取ってみるとすごく優しいミルクグラスが感じ取れてさらに触るたびに嬉しくなり笑顔がこぼれ落ちてきてしまいます。このデザインのマグを購入できて本当に良かったと思います。)
No comments:
Post a Comment