Which bigger screen phone... Do you think popular for new ones????

This season and this year, just three new bigger screen smartphones comes out. Those phones are Samsung Galaxy Note 3, LG Optimous G Pro and HTC One max. However, one phone is not yet to comes out for USA now.  All three of them seems like that is a great phones.

今秋と今年一年で画面が大きい人気のスマホが出てきました。そこスマートフォンというのがサムソンのGalaxy Note 3, LG Optimous G Pro, そして、HTC ONE maxという3つの機種です。まだ1つはアメリカでの発売がされていません。そのすべての機種はすごく良いスマートフォンになっています。

LG Optimus G Pro

               LG Optimus G Pro has 5.5 inches screen and this phone came out  May 2013. In the United States, the Optimus G Pro is available through AT&T for $99.99 with a 2-year contract and data plan. At release, it was priced at $199.99. But no other careers.

               (LG Optimus G Proは5.5インチのスクリーンサイズで2013年5月に発売されました。アメリカではOptimus G ProはAT&Tから今2年契約で$99.99で売り出されています。発売された当初は2年契約で$199.99でした。そして他の会社からはでていません。)

Samsung Galaxy Note 3

             Samsung Galaxy Note 3 has 5.68 inches screen and this phone came out October 2013. The international Galaxy Note 3 was released on September 25, 2013 in over 140 countries, while its U.S. and Japanese releases were released in October 2013. It will connect with Galaxy Gear which is watchphone. 

            (サムソンのGalaxy Note 3は5.68インチの大画面で今秋10月に発売されました。このGalaxy Note 3は9月25日に発売が140カ国で発売が開始されましたが、アメリカと日本での発売は10月に入ってからの発売になりました。そしてこれは時計電話のGalaxy Gearとの接続して使うことができるようです。

HTC One max

              HTC ONE max is announced for October 14th, 2013 in the world, and it has 5.9 inches screen size. So this is the bigger smartphone device in this mobile market. HTC ONE max has been change small design change from HTC ONE, and it hsa fingerprint reading system on the back of phone.

               (HTC ONE maxは10月14日に正式発表が世界に向けてありました。そして画面のサイズは5.9インチとなっています。そしてこれは結構もしくは1番大きいものではないかと思います。このOne maxは仕様もすこしHTC ONEに比べて変わりました。そしてさらに指紋認証も取り入れたりと今までのものに比べてさらに機能が充実した模様です。