Friday, December 30, 2011

Last two days!

Last two days for this year, and last two night for making dinner this year. I made dinner like below I will going to show here. I was not much hungry when I was making it, but when I wanted to eat something I made a lot of things... Tooooooo Much!!!!! ahaha
Well, it is needed to make some of things like that anyway, and I needed to clean some stuff out from my refrigerator. So I made several dishes and it looks ok after all....
(後2日で今年も終わりです。そして後2日間の夕食で今年も1年作ってきた食事も終わりです。アハハ。今日の夕食は簡単なものにする予定が。。。なぜかいっぱい作ってしました。作っていたときはおなか空いていたわけではなかったのですが、作り終えたら思ったよりもいっぱい作ってしまいました。おなか空いてたのか?!と思うくらいです。まぁ、使ってしまわないといけない食品などの冷蔵庫の後片付け?ってことでしょうか。数品の夕食の料理を作りました。)

Here is the dinner!
dinner!
 There are rice, vegetable fried, macaroni with beef, and seaweed soup, and I drink a coffee. I was happy to eat like that. Well, I made a lot of seaweed soup and will be drinking that soup tomorrow too. Well, it is a nice day to make something like that.
(今日のメニューはご飯、野菜炒め、マカロニチーズとひき肉、わかめスープ、そしてコーヒーです。いろいろなものが混ざっている食事ですね。アハハ。どうなることやら。。。わかめスープに関しては作りすぎました!ということは明日もこれを飲むって事ですね。アハハ。まぁいい食事が出来ました!)

Hopefully everyone enjoy your day!

No comments:

Post a Comment