Finally, Put Up

Actually and finally, I put up my Christmas Tree at my home today, and I didn't know how much work I have been doing to put up all of ornaments every-time I do that one. It takes me to put all of together around 3 hours or little bit more than that. Then my roommate start helping me to get all of them done after 60% of finished. Finally, last thing I put up that was Start at Top.
(実はやっとクリスマスツリーを家の中に飾りました。そして、こんなに飾り付けが本当に毎回大変だったということを思い出しながらやってました。すべてを飾り終わるまでに大体3時間ほどかかりました。さらに60%ほど終わったところでやっとルームメイトが手伝い始めてくれました。最終的にスターを天辺につけて終わりました。)

I just got one new ornament this year, which I wanted to get one or two ornaments every year. So I got one and it was only $4 for the piece. Also, it has 2011 logo with it, but you can not see it from in front of the ornament view.
(今年は1つだけ新しくオーナメントを買ってきました。毎年1つか2つくらい買っていこうと決めているものです。今年は4ドルだけつかって買ってきました。しかも、2011年とちゃんと入っていますが、表から見えません。)

Here is the pictures.

Christmas Tree

This ornament for "Hana & Kuki"

I had good time putting up the tree and same time I had good time with my dogs. I took some picture of the dogs today. They made my day, and I am glad to have them in here. I am lucky to have them after all!
(とってもいい時間をすごしました。それと同時犬たちとも楽しい時間を過ごしました。その時にすう枚の写真を撮りました。この犬たちがいてくれて本当によかったなぁと思ってしまいました！)

Here is the pictures

Hana with Christmas Blanket

Kuki with Hana

Kuki looks happy and Hana is happy too!

I am sure they had a good time and will have a good Christmas in 12 days!