Saturday, October 1, 2011

土曜日(Saturday)

TOday start October!
(今日から10月が始まりました。)

Today is the Saturday, and I don't think I have much stuff to do right now... lol
(今日は土曜日です。そしてたぶんあまり何かやる事がいっぱいというわけではないです。)

But I am going to study for my exam anyway... lol Also, I will update my blog later again about 1960's Fire-King.... ahaha
(しかし、試験勉強をしないと行けないと思っています。それから、後で1960年代のファイヤーキングについてブログにアップする予定にしています。)

I like to think about what I am going to make lunch and dinner everyday after I collect and have Fire King and some of my favorite things! I am so lucky to have this kind of things. I just have a lot of things for my special things and good thought. I just really like that what I have now!
(今の楽しみは昼食と夕食を何にするかという事を考える事ですが、それもこれもファイヤーキングが集まってきてから作る楽しみが増えてきました。それにお気に入りの物もあります。これはとてもラッキーな事だと思っています。それに特別な事やいいアイデアなどにも貢献しています。今もっている物がとても大好きです。)

All that begins only one item which is Fire-King Swirl Cup and Saucer, and if I didn't bought that one. I don't think I have all Fire-King collections what I have right now! :) BUT I have use the Fire-King for 6 years before I bought one, and I even didn't know before what I was using it! ahaha
(全ての始まりはたった一個のファイヤーキングから始まっています。それはファイヤーキングのスワイルのアズライトのコップとソサーから始まっています。それがなければファイヤーキングを集めるきっかけになっていなかったと思っていますが、でも実際には6年もの間ファイヤーキングを使っていたというのもあります!知らないで!)

That makes me little bit sad after all what I have now is not there... That makes me really sad and even that won't happen anymore anyway... :)
(でも、もしその1つがなかったらと考えると少し寂しささえ感じてしまいます。それがなくては今のファイヤーキングがないそれはとても考えられないのです。)

Here is the fist one I bought
Fire King Azurite Swirl cup and saucer
bought on September 25th, 2010

Fire King Azurite Swirl cup and saucer

Fire King Azurite Swirl
Logo "oven Fire-King ware" 1949
This is my one favorite Cup and Saucer! (これがお気に入りのファイヤーキングの1つです!)

I am so happy to see this one all the time! I bought that one on September 25th which is my birthday.

ahaha

I hope I will enjoy use it for long long long time!

No comments:

Post a Comment