My Birthday

Today is September 25th, which is my birthday!
(ついに今日は自分の誕生日の９月２５日になりました。)

I am glad to have my birthday on Sunday, and have little bit good day of the year start~!
(日曜日に自分の誕生日が来たのはいいことですね。ゆっくりとした１日を過ごせそうです。)

It's nice that I have several people already said to me "Happy Birthday". I am so glad that people remember that when my birthday is.
(そしてすでに数名の人が「誕生日おめでとう｣という言葉を送ってくれました。すごくうれしかったです。なによりも誕生日を覚えてくれていたことがうれしかったです。)

Yesterday, I got some antiques, and it came to here at my house.
(昨日の９月２４日に数点のアンティークが届きました。)

here is the pictures

Fire King Primrose Snack Sets

Pyrex Sunshine (1981)

Fire-King Primrose Snack Sets with Ice-cream Cake 

I like to see that kind of thing and have a fun to eat like that with drink! It's nice to see that kind of things! Because it is nice to see the dishes and cups during eating some things, and same time you can look at them. That makes my feeling warm and better also make me a good time before setting up this, during eating and after eat food. After eating, I usually happy to see all this design, and how nice to have those dishes and good time I spent it. I am sure this is what I can do in America at my house!
(これらの食器で食べたり飲んだりするのが大好きになっています。なぜかというとすごく落ち着くしいろいろと楽しいからです。食べるときも眺めていられて食べ終わってもそこに食器があることで楽しい気持ちになるからです。アメリカでしかできないことかな？と思ってしまうくらいですが。。。)


I hope I will have a great day of my birthday!