last night dinner

I had a good dinner last night, and I like to eat like that sometime another night next week or maybe later
(昨夜の夕食は良いものを食べました。また来週か今月末にでももう一回作れればと思っています)
this month. I tried to make/cook some kind of a good dinner, and I like to use the my favorite dishes.
(毎回夕食を作るときはいいものをそしていいお皿を使えればと思いつつ料理をしています。)
Well, it is a really simple dinner, but using a good dishes, that makes dinner meal better than what I eat...
(まぁ、言い換えれば簡単な料理でも食器が良いものであれば、見栄えが良くなるってことでも。)
By the way, I like to know what kind of dinner will be best to make a day. Oh yeah, it is just depend on
(ところで、その日のいい夕食ってどんなものなんだろうという風に考えたりします。そう言っても、)
what you like to eat for dinner, that will be the best dinner that moment. So I even don't care about what I
(自分が好きな夕食が良い夕食だということになって、しかもそれが良い夕食になるという感じです)
am going to eat anyway. I hope this makes sense to you. I just want to say that what you like is the best
(自分的にはあまり気にしてない事が多いです。これって意味が通じますかね？言いたいことは、)
thing what you are making and cooking it.
(自分が料理した夕食が毎回最良な食事であると言うことです。)
I hope everyone has a good dinner tonight!
(今夜、皆さんが良い夕食をだべられますように！)

Dinner : beef stew, miso soup, rice and tea
Dishes : Fire King Azurite Swirl and Snoopy Mug.

Today's Early dinner!

I was trying to figure out some kitchen cleaning online, and figure out some things. Then I went shopping
(台所の片付けをする為の道具やらいろいろをインターネットで探して買い物に出かけました。ここ)
to several Grocery Stores in Greenville, NC. After, that I decided to eat early dinner for today. I didn't
(グリーンビルにあるお店を何件か回りました。その後で、夕食を作って早めに食べようと思ったん)
eat lunch, and I was hungry that time. Well, it was a quick cooking for dinner. I cook Salmon Tataki.
(です。昼食を食べていないかったので、かなりお腹が空いていました。でも、夕食はかなり簡単に)
Because that salmon was less expensive than usual, so I decided to buy at store where I went to buy
(作りました。しかも、サケのたたきです。なぜかというとかなり安かったからです。お店で見て)
some grocery food and stuff. Well, I just cooked only Salmon Tataki. So it was really quickly to finish
(すぐに買ってしまいました。他にも買い物はしました。まぁ、夕食はサケのたたきだけ料理しました)
and ate all after that. I just took pictures for dinner. Oh yeah, I just Fire King dish as well, but this time I
(他に作るのがなかったんですが･･･ちゃんと写真も取りました。そうそう今回使用したファイヤー)
use primrose  ones. I haven't use that dish for long time. Well, I like that dish, but sometime I forgot that
(キングの食器はプリムローズです。結構最近使ってませんでした。あることすら忘れかけていました)
I have it.... AHAHA. Well, I hope everyone enjoy your dinner time!
(いけない。いけない。アハハ。皆さんの夕食も楽しいもでありますように!)

Here is my dinner.

Dinner: Salmon Tataki, Rice, Harusame Soup
Fire King Primrose dishes

Salmon Tataki

Soy Sauce from My hometown (Ashikita, Kumamoto)

昨日はちょっと疲れがたまっていたけど。。。(Yesterday, I was tired, but .....)

Yesterday, I was really really tired and I didn't even think about what I like to eat any at all... but still I had
(昨日は少し疲れていて、何も作る気もしないかったけど夕食はちゃんと作って食べないといけないか)
a good dinner. I had a fried vegetable with beef, rice, and Soup with vegetable. Also, I made peach tea
(と思いました。最終的にはいいご飯にありつけました。メニューは肉野菜炒め、ご飯そして御吸物)
for drink. I even think that will be a good dinner first, but after all my dinner was a good one for me. I like
(でした。そしてピーチ紅茶を飲みました。思っていたよりも美味しい夕食になりました。野菜中心で)
to eat vegetables more now. ahaha. This time, I use Fire King Turquoise Blue bowl, Jadeite Jane Ray
(と考えていたので、この料理になってます。今回はファイヤーキングのターコイズブルーのボウル)
lunch dish, Jadeite D-Mug, and Japanese miso soup bowl. So I had four different dishes and three kind
(ジェダイジェイレーンのお皿、ジェダイのDマグ、と日本の御味噌汁茶碗です。このように4つ違う物)
of color ones. I wanted to use all same dish, but I didn't use a lot of dish. So I decided to use different
(を使うのは珍しいです。でも、さすがに持っているいろいろな食器を使わなくては損。と思って違う)
ones. So that way, I can keep all dishes what I have I am going to use. It is not a good thing that I won't
(食器を使うことに。こうすれば、持っている食器を出来るだけ使えると思います。ただ食器棚にある)
use and just sitting there.
(だけだと勿体ない！)

Here is my dinner picture.

説明を追加

dinner! 夕食軽いものに。。。

My dinner was a lite dinner tonight, and I am not sure if I may be having another late meal tonight before I go to bed if I get hungry. Well, I am just trying to eat some for quickly and try to eat some a good one. I know that I have left over from two days ago Gyu-do's meat and soup. So I decided to eat small meal like that one. Then, I was thinking to put an egg with that, so at least I have a good meal to eat for quick one. When I came home from work, I was thinking that make some a good dinner. However, I was little bit tired and not really myself to make a meal for dinner. So I looked at refrigerator then found that gyu-do base. Well, that would make quick dinner and just that will be ok for now. I think I will be ok. After all. Oh yes, I just want to eat small meal anyway. So I will be ok. I use a small bowl from Fire King Ivory. It is really simple and not much to say that one. :D

Gyu-don (牛丼)

今夜の夕食は軽いものになり、といってもまた夜寝る前にお腹空いて食べるかも知れないのですが。。。どうなるかわなりませんが・・・それはそれとして、今ちょっとしたものをお腹に入れておくのがいいと思ってご飯を食べようと思いました。最初は何にしようかと思っっていましたが、ちゃんと作るかちょっとしたものするかで悩んでいて冷蔵庫を見たら2日前に作っていたものが残っていてこれ食べないと！っと考えて牛丼に決定！しかもそれだけ。。。残っていた牛丼に卵を１つのせて美味しくおただきました。カロリーもそこまではない？かと思います。ちょっとした軽いものにしたかったのでちょーど良かった気もします。今回はファイヤーキングのアイボリーのボールを使いました。なんかコメントないかも。。。シンプルなデザインという事で気に入っているんです。:D 

朝からキャラメルマキオート (Had Caramel Macchiato in the Morning)

In the morning, I woke up and I didn't want to eat anything, but I like to drink something to wake me up more. So I decided to drink Caramel Macchiato. It is not like breakfast, but that is my breakfast today. I usually not eat much or any sometime for breakfast, but I should change that lifestyle. So I decided to take little by little something to eat in the morning. I was trying to think about that something on Wednesday I can watch TV from Japanese shows. I know that "Legal High 2" will be on the TV at 8am in USA, but I wasn't sure if I can watch it that time or not. Just thinking about anything else? Oh yeah, "Honmadekka TV (Is that real? TV)" is going to show on Wednesday. Well, maybe I watch that sometime soon! I will post my drink picture below.

Here is my picture

Caramel Macchiato
Fire King Jadeite St. Denis Cup

今朝は、起きてすぐなにか食べるか飲むかしないとなぁって思っていました。でも、起きる為になんか飲まなくてはと思ってしまいました。そして、キャラメルマキオートを飲むことにしました。いつも朝起きてすぐには食べる気にならないのでちょっとだけ食べたりします。まぁ、キャラメルマキオートは朝食ではないと思うんですが、これでも食べなかったり飲まなかったりするよりはいいかなぁ。ちゃんと朝食は食べないといけないと思って少しでもちゃんと食べようと思ってしまいました。それを飲みながら、今日ってなんか面白いTVショーってあるのかなぁ？って思いながらいました。そうだ！｢リーガルハイ２」の第2話があったんだと思ってアメリカ時間で朝8時からなんだからと思っていました。でも、見れるまではちょっと時間がかかるよなぁって思ってしまいました。他には???って思っていると「ホンマでっか？TV」がみれると思い出しました。これは毎週水曜にあるバラエティーです。まぁ後ほど見れるかなぁ。

Lunch was really small one!

I was trying to think about it what I am going to eat today's lunch, but I had a little bit headache since I woke up. So I didn't want to eat like normal size of meal. So I decided to eat like really small one. I was looking at my dish, and One of dish came into my eye which is Fire King Turquoise Blue Soup bowl. Then, quickly I thought that I just cut tomato and cabbage and eat it. So, I cut both vegetables and put on my dish. (^_^). I really liked it, and it seems like a lot more than I thought. But it is a good that because I need to eat something to maintain my body so I can do something really. Also, I wish to lose little bit more my weight. haha. I am ok for that. Oh yes yes. I am waiting for watch the drama which is start today "Miss Pilot". Hopefully, I will watch later. 

Lunch!
昼食です！

今さっき、ちょっと考え事をしていました。今日の昼食を何にしようかと思っていました。しかも、頭がちょっと痛い(軽い頭痛ですね)っていう感覚が起きてすからずーっと続いています。なので、やっぱり普通に普通の量を食べるのは気分が悪かったので。。。少し少なめの料理を食べようと思ったんです。そして、食器棚を見ながらその中でターコイズブルーのスープボールが目に飛び込んできました。それを見てすぐ、思いついたのが野菜で軽く済ませようってことです。それでトマトとキャベツを切って盛り付けして食べることにしました。これはこれでいいことだと思います。そこで早速野菜を切って食べようって思ったんですよね。野菜はすごくいいものですね。といいつつ結構多めになっちゃいました。まぁ、身体を守るためには少しでも食事をして食べなきゃいかん！なんて思っちゃいました。でも、でも、いまは少しだけやせたいなぁって思ってます。あそうだそうだ。今日始まったドラマを見たいと思ってますが、まだ見てないんですよね。そのドラマっていうのが「Miss Polit」です。早く見れるといいなぁ。

Monday night dinner... Well, still outside is not getting Dark

I had a dinner tonight around 5:30pm, and it was not night yet. I was trying to watch some TV show which is "Monday Late Night Show". I haven't watching that TV show for few weeks because I couldn't find to watch it for few week. haha. Well, I was eating left over from today's lunch which is Gyudon and miso soup. That's most of my dinner for now. I may eat later again some small meal again. But I am not sure if I will eat or not. Yes of course, I use Fire King Dishes, but this time I use Jadeite series one. Also, I use bowl for rice, but breakfast deep bowl for miso soup. I just wanted to use for those dishes for dinner. Also, I was think to make another dish meal, but I decided to not. Well, I hope everyone will enjoy for all you are going to eat dinner and hope have a great night!

This is my dinner tonight.
seems like still middle of the day... 

今夜の夕食は午後5時半に食べ始めました。しかもまだよるじゃないような感じの明るさのときです。そしてご飯を食べている間に「月曜から夜更かし」を見ることにしました。数週間くらい見ていなかったので楽しく見させてもらいました。結構この番組おもしろいですよね。アハハ。今夜のメニューはというと、お昼の残りの牛丼とお味噌汁です。何気にシンプルです。また、お腹が空いたらあとで食べるとは思うんですが。。。いつもどおりファイヤーキングの食器を使いました。今回はジェダイのお皿を使いました。いつもとは違うのですが、このお皿を使おうと思っていたのでちょうど良かったです。それはともかくご飯に使っているのはご飯にちょうどいい小ボールです。そしてお味噌汁に使ったのは朝食用のレストランウェアのちょっとそこが深いボールです。これにもう一品と考えましたが、今回はやめました。皆さん夕食はどんな感じになりましたか？何であれ楽しんで食べてください！良い夜を～！

My early Lunch.

I am going to eat early lunch today, because I will go to tutor today earlier like 1pm. Well, I just don't know what to eat first, but I decided to eat quickly food. I was trying to think about my lunch, however, it was hard time to think... So I decided to make Hot&Sour Soup and Gyudon. Well, Hot & Sour Soup was not that bad to make since I have some stuff can make easily for that. BUT Gyudon is not that easy to make. haha I forgot I use all onions so I went to WAL-MART which is near my house. Then I came home to make and eat. I use Fire King Azurite bowls.

here is my lunch.

写真の画像あまり良くないです。

今日は早めの昼食をとることにしました。どうしてかというと、家庭教師に午後1時から行く予定になっているのでちょっと早めに昼食をとって準備をしてなどと考えました。でも、何を食べようかとさすがに迷ってしまいました。結局迷った末に、簡単で早くできるものとなり牛丼とホット＆サワースープにしました。ホット＆サワースープは簡単に材料もありスープのもともあったので出来たんですが。。。牛丼を作ろうとしたら、玉ねぎがなかったんです!ということですぐに近くのお店に直行して買ってきました。すぐに切って料理して、準備をしました。写真をとったらあまりよく取れてません。でも、時間もなかったので食べちゃいました。今回使用したのはファイヤーキングのアズライトです。

Tonight Dinner was Healthy Dinner!

night time!

I had a very healthy dinner than I made two days ago, and my dinner was most of dish are vegetables. It was a good dinner since I am going to bed at night, and don't need to take a lot of calories. My dinner menu was grilled fish (salmon), rice and vegetables. I use Fire King Azurite dishes this time too. I usually don't need to wash my dishes until end of the day, and putting it to dish washer until end of dinner time. So I can wash dishes at once a day with all of what I use a day. Well, I have enough dishes at my kichen cabinet right now, so I can do that. Before I have to wash every time I use.  After dinner, I want to see outside and take my car picture for testing my iPhone camera, but it was drizzle... I was kind of surprised, but I took one picture. That is above picture is. I hope tomorrow will have a better weather than today and hopefully again I can walk dogs!

(今日の夕食は何気にかなり健康的なメニューとなり、野菜中心のご飯でした。2日前の夕食に比べるとかなりよいものになっているのではないかと思います。しかも、夜は寝るだけになるのでゆっくりしている時の夕食はこんな感じでいいのかもしれないって思いました。今夜のメニューは焼き魚(鮭)、ご飯に野菜となっています。そして言うまでもなく食器に関してはファイヤーキングのアズライトのお皿を使いました。この頃は1日に使った食器を夕食後に洗うようにする為に食器を使ったら食器洗い機に溜め込んで寝る前に電源を入れて洗うようにしています。食器があまりなかったことは食事の度に洗っていました。夕食後に外にある車を写真でとろうと思ってiPhoneをもってでたら霧雨でかなりビックリしました。雨降らないと思っていたからです。うえにあるのが夕食後に撮影した写真です。下に夕食の時の写真載せておきます。明日は天気が良いといいなぁ。)

This was my dinner tonight
Rice, Vegetable and grilled Salmon
Fire King Azurite dishes

Have a great great great night, everyone!

ファイヤーキングで昼食とちょっと早い夕食～！Had Lunch and Early Dinner with Using Fire King Dishes

Fire King Dishes!
Trying to think about which one
I use for Lunch and Dinner

I took a lunch around 1pm, and trying think about what I can use dishes for my lunch. Well, I am going to eat really Salmon Tataki for Lunch. Also, I decided to Fire King Jadeite Jane Ray dishes, and I try to use dishes and make display for better looks this lunch. So at least I can enjoy for what I am eating and lunch time. Well, I didn't make much and eat today, but I was thinking that how much would this cost if I go to restaurant to ask them to make for me. I am sure this will cost around $100 or more. Because I usually get around 8 pieces about $8.85~. So you can see that many pieces, and hopefully won't think too much. :D

(私は今日、午後1時くらいに昼食を取ろうと思って、食器棚を見ながらどの食器を使おうかなぁって考えちゃいました。まあ、昼食は、サーモンのたたきを食べるつもりでした。なので、今回はファイヤーキングのジェーンレーイを使うことをしようかと思っちゃいました。そして食器にタタキを載せて見た目に注意してと思ってしまいました。見た目はまぁまぁかな。。。せっかく食べる昼食だからやっぱり見た目を気にしてしまいました。楽しんで昼食を食べれることは良い事だと思うので。。。でも、これってもしレストランで食べるとしたら、いくらになるんだろうって思っちゃいました。で、考えてたら、たぶん約$100以上しそうかなぁ？って思っちゃいました。レストランで食べるとしたら、8切れで8.85ドルからってことになるんじゃないかなぁ。というかそんなこと考えないほうが良いかなぁ。。。)

here is my lunch

Lunch with Fire King

Then, I was doing some stuff for few hours, and I was trying to think that what I can eat for dinner. Well now, what I like to eat is some salmon steak and beef steak from left over yesterday.... Then I thought that rice and miso soup with it, that will be a great dinner. So I start making dinner and trying to think that when I can eat it? Oh! yeah, I can eat little bit early dinner, so I looked at my clock... It was already 6pm. So little bit early to eat dinner, but it is a good time to eat anyway. Ahaha. I decided to use Fire King Jadeite Jane Ray and some of Turquoise dishes.

For dinner picture is here.

Dinner

数時間たっていろいろとやっていて夕食を作らないとと思って何にしようかなぁ?って考えました。まぁ、まずは何が出来るかと思ってサーモンの煮焼きと昨日の残りのステーキを食べることにしました。あと。。。ご飯にお味噌汁って事にしてと考えて用意をしました。まぁちょっと早いと思ったんだけど。。。と思って時計を見てみたらまだ午後6時でした。まぁ、それはそれとして、今回使用しようと思った食器はファイヤーキングのジェイレーイとターコイズブルーにしました。

Last night, I made Some A Good Dinner.

　　　　Last night, actually I made a good dinner for me. I didn't want to eat a lot first, and I was trying to cook small meal. However, when I start cooking food, I got more hungry than I start cooking. End up, I made a good dinner for myself, and I was looking at my kitchen cabinet and find out what which dishes I should use.... Well, finally I decided to use Fire King Jadeite Shell and use all of them as Fire King Jadeite ones. Main dish is beef steak, rice, steamed broccoli, and some vegetables. I like to eat a lot of vegetable with beef steak especially steamed/raw Broccoli.
　　　　That makes little bit balanced calories for healthy. This is not too healthy, but I like to eat sometime. I haven't made like this little while, since I was eating some similar meal dishes everyday.... Sometime. I should spend time and cost for making dinner. (^_^)v That way, this all dished what I have for Fire King will have better display for food. ahaha.


(　　　　　昨夜、私はちょっと良い夕食を食べました。私は、最初にたくさん食べたくなかったので、少量の食事を調理しようとしていました。しかし、私は調理を開始したトタン、結構、お腹が空いてきたではありませんか、しかも料理を始める前よりもお腹が空いてきちゃいました。結局、まともな食事を作って、食器棚を見ながらどのお皿を使って料理並べようかと考えてしまいました。最終的に選んだのは、ファイヤーキングジェダイシェルをメインの料理に使用し、他のジェダイカラーのお皿をその他の料理に使おうと決めました。
　　　　　メインディッシュは、ビーフステーキで、他にはご飯、蒸しブロッコリー、そしていくつかの野菜です。牛肉ステーキを食べるときは、蒸し/生ブロッコリーや野菜をたくさん食べる様に心がけています。それは健康のために少しバランスの良いカロリーになるのではと考えるからです。これはそこまで健康的ではありませんが、時たま食べたいなぁって思ってしまいます。私はこの頃同じような食事ばかり食べていたので、時にはこんな感じに作るのも良い物だと。。。私は夕食を作る為の時間とコストを費やす事を時にはしてもいいかもと思っちゃいました。そうすれば、自分が今もっているファイヤーキングがもっとかつやくできるんじゃないかな？)


here is my dinner picture.

I use Fire King Jadeite dishes
MeaL : Rice, vegetables, steamed broccoli, and Beef Steak.  

久々に

久々に写真をアップしてみようと思います。結構忙しかったのですっかり写真もブログの事もご無沙汰中でした。😱　結構、夏忙しかったのですっかり８月中はブログを見る事も書く事もやってませんでした。

まぁ、それはさておき今回載せようと思ったきっかけはつい最近つくったトンカツがファイヤーキングの食器と結構いい感じで合うんです！

それではまず数枚ご紹介

ファイヤーキング：アズライトスワール
トンカツ、アプレーゼ、そしてお団子のような菓子

カプレーゼ
トマトとモッツァレラチーズにバジル
バルサミコ酢とオリーブオイルをかけるだけです。

トンカツ

自分の分を取り分けてみました。

それからちょっと試しにヨーグルトをコーヒーカップに入れて食べてみた写真も撮ってみました。なんて贅沢な事をしてるんだ？！って思うかもしれないのですが、結構使うと見栄えも良くやはりファイヤーキングの食器ですね〜。。。って思っちゃいました。

それでは、その時の写真です。

ファイヤーキング：スワール アイボリー サンライズ
コーヒーカップとソーサー

楽しんでいただければいいかと思います。
こんな感じでファイヤーキングカフェでも出したら結構たのしいのかなぁ？なんて考えた事もあります。でも、日本食にもアメリカの料理にも多様に使えるファイヤーキングの食器はいいものですね。一度皆さんもお試しになってみて下さい。

Kasukana Kanojo (幽かな彼女)

I was watching Faint Woman and Legal High from Japan for drama today. I was kind of surprised that that Fain Woman use a lot of Fire King for display and advertising to everyone. I saw that for first beginning of drama, and I was happy and talked about this so long with my roommate. I am sure people are thinking that how come Jdrama use this many of them and putting advertising for this Fire King things. I am wondering that too, but I guess Japan has Fire King company now, and they need to advertising to everyone who does not know. However, this many of cups and others for one drama use was first time, I saw in my watching drama life. So I am going to watch this drama every week. So I can find that kind of cup and what kind of Fire King drama will be use for. Well, this is only one I surprised yet. I surprised one more thing that was Legal High will be on TV again in Fall, 2013. That makes me so happy and I am really excited to see that! Hopefully, I will update more this!
(今日は幽かな彼女とリーガル・ハイというドラマを二つ見ることにしました。そこで驚いたのが幽かな彼女のドラマのセットの中に何となんと！ファイヤーキングが使用されているではないですか！しかも至る所にあって数にも驚きましたが、ファイヤーキングの宣伝の為にここで使われてるのか？？！というくらい宣伝用のちらしなどもありました。日本のドラマでファイヤーキングがここまでいっぱいあるのを見たのは始めてで本当にビックリしました。でも、ファイヤーキングの会社が今日本にできたというのもあって戦前をし始めたのではないかと憶測をしました。実際にそうなのかは詳しい情報がわかりません。でも、このドラマは見る！と思いました。ファイヤーキングを見るだけでうれしいからです。それだけではないです。驚いたのはリーガル・ハイが今秋連ドラとして帰ってくることです。今からすごくすごく楽しみです！それには本当に驚きました。)

here is Faint Woman's picture

This is screen shot from TV

GOOD SATURDAY

Today is Saturday, and I had a great nice day and good feeling day! I am so happy that I spend time a relax and good Saturday. Then lunch time, I made some meal, and I could eat most of them. It's not that much to make, but I made a lot more than I thought. My lunch was Chicken steak, fired vegetable, miso soup, rice, and Salad. I ate most of them, and I was way too full after that. However, I should eat a lot and getting my full energy for rest of the day. Also, I am able to do a lot more things after that, so I am happy that what I had.
(今日は土曜日でした。そしてとてもよい1日で気分もそうかいでした。何よりリラックスしていれた威1日だったので自分的にはとてもうれしかったです。そしてお昼ごろにランチを作りました。ちょっといろいろと作ったので大変でしたが、いっぱい食べて体力をつけることをまずは一番に考えました。そして今日のランチメニューは鳥の焼き物、野菜炒め、お味噌汁、ご飯、そしてサラダとなりました。すべて食べれたのですが、いっぱい食べ過ぎて体が重かったです。しかし、元気をつけるためだと自分にいい聞かせました。その後はいろいろなことをいっぱい出来たのでよかったかなぁとおもっています。)

this is my lunch

 Then later of today, my roommate wanted to try to make one dish, so I decided to not bother him... lol Well, below was my dinner, and I really like to eat that kind of thing. My dinner menu was macaroni with meat, miso soup, and salad. Well, balance was not much, but food was a delicious.
(夕方過ぎごろにルームメイトが夕食に一品作りたいと言い出したので、邪魔をしないようにと台所から離れてテレビを見ていました。今日のディナーはマカロニチーズとひき肉のあわせ物、お味噌汁、そしてサラダです。ファイヤーキングのジェダイを使用しました。バランスは悪そうなのですが、とってもおいしかったです。)

my dinner

 Then after dinner, I wanted to get some dessert, so I decided to eat like below!

my dessert

I hope everyone has a great weekend!

Getting Better

I was sleeping almost all day today, and getting my health condition better. However, I still have light fever and severe headache, but no longer to have dizziness. So it is getting better than yesterday. I am hopping that I will get better tomorrow and will be ok to take the exam on Thursday or Friday. I just need to have some days off to study since I was not able to study for Monday and today. I am still not well enough to go back school, but I have to go back tomorrow.
(今日は大事を取って1日中ベットの中でお休みをとっていました。そして早くよくなればいいと思っていました。それでもまだひどい頭痛と微熱はありますが、めまいはなくなりどうにかご飯も食べれるように。でも、まだまだ安心できないので今日はゆっくり早めに寝ることにしました。)

My roommate made dinner for me tonight, and it was a good meal. Sometime I can be get a sick and getting care for like that. :D
(今夜の夕食はルームメイトが作ってくれました。そしてとてもおいしかったです。時には病気になってみるのもいいかもと思ってしまいました。)

here is the picture

this is what I made for breakfast and lunch
おかゆをつくってみました。これくらいだと食べれましたので。。。

This was my roommate made for me tonight

this is after dinner dessert!

Getting little bit cold again.....

I was little bit day off from school work and class study in the morning, because I knew that around here will get cold weather again this afternoon. So I decided to enjoy a good weather and have a good walk with my dogs in the morning. Then sometime in the afternoon, it started raining and getting cold again. I wish that weather stayed to warm, so I can have some day of the good weather weekend. Well, it is ok now, but next week, I hope I will have a great days!
(今朝は少しだけゆっくりとした時間をすごし、さらに午後から寒くなるのがわかっていたので温かい天候を楽しむべきだと思い犬と散歩に行ったり、外の天候を楽しむことにしました。学校の勉強や仕事のことはどこへやら。。。しかし、午後になって天気が崩れて瞬く間に寒くなってしまいました。やはり温かい天候のままであればよかったのにと思うほどでした。なぜなら、週末になると寒くなる感じで週末にゆっくりと過ごせないといった状態がここ数週の間続いていたからです。でも、来週末から天候が回復してくれるといいなぁと思っています。)

Oh yeah, I had a good lunch today, I made small meal, but it was a good lunch. I just eat Miso Soup and Some rice with Green Tea. I post the picture below this sentence.
(あ、そうだ。今日の昼食はかなりシンプルでしたが、とてもおいしかったです。メニューは御茶漬と味噌汁でした。下に写真を載せておきます。)

simple lunch.

I didn't have much to say now, but hopefully everyone has a great weekend!

FUN PICTURE

I had a fun picture on my phone that is what I have chocolate from Valentine's Day, and I decollate with Fire King Ivory Snack comport. I really like to watch that one on that day. I just really had a great time to look at that one and a nice thing to know what kind of thing I can use. Also, it makes my day better and sweet after all. ahaha. Well, I am having a busy day, but still I am having a great day after all. It's still around 5:30pm, so I need to make dinner soon. Just need to do a lot of things tomorrow and Saturday. Also, I have an exam coming soon, so I need to study for the one.
(今日はみてるだけで楽しくなるような写真を携帯の中に見つけました。そしてそれを撮ったのはバレンタインデーくらいの時だったと思います。そしてディスプレーとして使用したのはファイヤーキング・アイボリーの飾り食器です。これはいろいろなものに使えて大変便利です。そしてこの写真を見ているだけで何気にいい日を過ごしたなぁと思ってしまうくらいです。今日は忙しかったのでこれをみながら少しゆっくりとした気分になった所です。さらに今日一日がいい日になったなぁと思ったくらいです。まぁ、まだまだ午後５時半くらいなのでこれから夕食などを作っていろいろとやることもあるんですが、金曜日土曜日とあるので少しゆっくりしながら過ごせるかと思っています。火曜日には大学で試験があるのですが、その勉強もゆっくりとやるつもりです。)

here is that picture.

Fire King Ivory Comport

Looks really delicious, and really sweet and feel like you can eat from there... Well, I only eat one or two of them, then I didn't eat yet, and give all back to box where it won't melting... ahaha

Well, hope everyone has a good day!

Sunday was relaxing day.

I was relaxing today, and actually I slept until 12pm. I think that was long time ago I did like that when I am staying in Greenville, NC. Usually I woke up around 9am at least on Sundays. Well, it feels really good to sleep long time and not interrupting from anything. However, I was thinking that I should do something, so I study after I woke up. Then I finally find that I didn't even don't need to do a lot of things.
Well, it is nice to do something like I need to do later. So I am able to be ok later! ahaha
(今日は１一日中リラックスができた一日でした。特に午後１２時くらいまで久々に寝てゆっくりできたので気分爽快でした。長いことグリーンビルにいて日曜日に午後１２時くらいまで寝たことはなくいつもは大体午前９時頃に目が覚めていました。でも、ゆっくり寝れることはいいことなんだと改めて思いました。そして起きてからゆっくりしていたのですが、なにかやらないとと思って少しだけ勉強をしました。予習のようなものです。まだまだ後でやっても大丈夫なものですが今のうちにと思ってやりました。あとで楽できればいいかと思っています。)

Actually, I got some present from my friend today, and it was Fire King Swirl Sunrise Cup and Saucer. I didn't expect that happen, and I really happy to get that one. I haven't get present like that for long time, so I was surprised and really excited after all.
(実は今日友達が遊びにきて、なんとプレゼントをもらいました。そのプレゼントがファイヤーキングのスワイル・サンライズというシリーズのコップとソーサだったんです。しかも欲しかったもので（ちょっともっていたものにヒビが入っていたので）、すごく嬉しかったです。それにこんな感じでプレゼントをもらったのは久しぶりですごく驚きました。)

here is the pictures

I really enjoy the cup and saucer with other things!

WARM DAY

It was a warm day today too and a nice day again. I thought it is a February, and supposed to be winter here in the US and this area.... However, I don't think I feel like I am in winter season..... Because around me a lot of people were wearing short T-shirt, and it looks like summer to me. I guess it could be stay like this now? I hope that is not really happen here. Also, yeah why not not look like winter now.
(今日も何故か温かくて陽気のよい一日になりました。今本当に2月なのかと聞きたくなるくらいの温かい陽気に包まれています。何故か冬なのに夏みたい？と思ってしまいます。どうしてかというと周りの人たちが半そで！なんです！そりゃ冬にはみえませんね。)

Then I was out of my apartment for all day long, and I finally came home around 5pm. I wanted to rest little bit, but I didn't have enough time for rest because I want to make a good dinner gain since I have some left for making a good dinner again. I use again Salmon, made some seaweed soup with carrot,Onigiri, and salad for dinner table. However, I will wait to eat those with my roommate which will be better than just eat alone. ahaha. Tonight dinner, I use Fire King Swirl Sunrise, which is a ivory color with red round color for edges. I like this one because table looks like colorful and a nice decorations... lol :P
(まぁ、話は変わりますが、今日は1日中家からでて勉強やいろいろなことをやっていて帰ってきたのは夕方の午後5時でした。ちょっと休んでと思っていたのですが、その時間もなくすぐに夕食の準備にかかりました。なぜかというと、まだいろいろな材料が残っていておいしい料理が作れそうな気がしてわくわくしていたからです。今日のメニューは焼き鮭、わかめスープ、おにぎり、とサラダという感じになりました。でも、作ってすぐに食べるということではないんです。1人で食べるのがいやという感じで。。。。アハハ自分勝手だな。ルームメイトが帰ってくるまでゆっくり待つことにしました。それはともかく今夜の夕食に並んでいるのはファイヤーキングのスワールサンライズというものです。この食器はアイボリーカラーに赤く周りを塗ってあり太陽が昇ってきたかのような印象を受けます。夕食のテーブルもカラフルに見えてデコレーションしたのか？と思ってしまいます。)

here is the pictures

Dinner!!!
Fire King Swirl Sunrise

I am going to eat dinner soon!!!!
(夕食はもうすぐ食べると思います。)

I hope that everyone has a great time for what you were doing now and rest of the day!
(皆さんがよい一日と夜をすごせることを祈ってます！)

Tilapia

I made dinner after I felt better little bit, but I was not sure what kind of fish I used to make dinner... lol I used fish called Tilapia, and I haven't been cook that fish ever. So this is my first time to make that one. Ahaha. Well, it was ok for me, and my roommate said that was a good cooked fish and was tasty. I made dinner for cooked fish, salad, vegetable and seaweed soup. That was a great dinner for me, but one thing I want to say that I was not really wanted to make dinner tonight.... So I made kind of ok dinner for what I was thinking, but turned out the dinner was a good dinner for me! ahaha I use Fire King Jadeite Jane Ray for most of the dinner dishes, and it looks like better than I thought of it. It's a nice dinner for myself! AGAIN, that was a good diner for me!
(少しいろいろと終わってから今夜の夕食を作りました。しかし何の魚かわからなかったんですがそれを使って料理しました。あとでパッケージをみてティラピアと書いてあったんですが、それでも何かわからなかったんです。実を言いますと。なのではじめてこの魚を使って料理をしました。あはは。(^_^)。まぁ、最終的においしかったのでよかったのではないかと思います。ルームメイトにもおいしいといわれました。今日の夕食のメニューはティラピアの焼き魚、サラダ、そしてわかめと野菜のスープでした。夕食は自分にとってはおいしいものになりました。まぁ、一ついえばまったく作木がしなかったんですが、まぁ食べなければと思って作り出したので、ちょっと適当な料理になるかもと思っていたのですが、どうにか見た目もよい料理を作ることができました。今回使用した食器はファイヤーキングのジェダイのジェイレーンというものです。すべてではないですが。。。それもあって本当に見た目のいい料理ができました。味はおいしかったです。もう一度いいます。味は自己自慢ですが美味しかったです。)

Here is the picture of my dinner.

This is my dinner table looks like tonight
Fire King Jadeite Jane Ray

This is first time, I thought my dinner looks like good for not much food.... Usually I think it is ok and makes better than I use not Fire King dish, but this time it looks much better!

 (これがはじめて自分の中でとてもいい見た目の夕食で味もよかったと思いました。しかも簡単な料理でこんなになるとは思いませんでした。いつもはファイヤーキングのお皿だからみためがいいのだと思っていました。あはは。)

This is a great time for me to clean up my kitchen cabinet for a day, so I made little bit better looks for after all. I took a picture what looks like before and after, and I compare to think what change and what looks better for myself. I just think that this change made my kitchen cabinet for it looks really useful for some dinner dishes to use. That was a great thing happen.
(今日は時間があったので台所の棚をきれいにしてみました。そしてやり終えた後でこりゃいいものになったなぁと思って自分なりに見入っていました。そして片付ける前と後でどのように変わったか考えて見ました。比較したところ自分の使っている食器をもっと使いやすく配置できたと思いとてもいい気分になりました。これはいいことだと思います。)

here is the pictures

This picture is before I clean up

This picture is after I clean up

Well, it is a nice day for me to rest and have a great time! I hope everyone had a great days!