last night dinner

I had a good dinner last night, and I like to eat like that sometime another night next week or maybe later
(昨夜の夕食は良いものを食べました。また来週か今月末にでももう一回作れればと思っています)
this month. I tried to make/cook some kind of a good dinner, and I like to use the my favorite dishes.
(毎回夕食を作るときはいいものをそしていいお皿を使えればと思いつつ料理をしています。)
Well, it is a really simple dinner, but using a good dishes, that makes dinner meal better than what I eat...
(まぁ、言い換えれば簡単な料理でも食器が良いものであれば、見栄えが良くなるってことでも。)
By the way, I like to know what kind of dinner will be best to make a day. Oh yeah, it is just depend on
(ところで、その日のいい夕食ってどんなものなんだろうという風に考えたりします。そう言っても、)
what you like to eat for dinner, that will be the best dinner that moment. So I even don't care about what I
(自分が好きな夕食が良い夕食だということになって、しかもそれが良い夕食になるという感じです)
am going to eat anyway. I hope this makes sense to you. I just want to say that what you like is the best
(自分的にはあまり気にしてない事が多いです。これって意味が通じますかね？言いたいことは、)
thing what you are making and cooking it.
(自分が料理した夕食が毎回最良な食事であると言うことです。)
I hope everyone has a good dinner tonight!
(今夜、皆さんが良い夕食をだべられますように！)

Dinner : beef stew, miso soup, rice and tea
Dishes : Fire King Azurite Swirl and Snoopy Mug.