It's so cold!!!!

Today is the coldest day of the week and started with this year, and I can not believe that high only went up to 36F(1C) degrees. I was sick and got some headache and stomachache for all day long, but still needed to do some work for my study which I wanted to do. I just went to outside for a little bit, and I don't think I want to go outside again after all... WAY TOO COLD! ahaha. Right now outside temperature is 29F (-1C) degrees.

oh yeah I made lunch today as simple like yesterday, and I made some dinner. I will post that dinner what I made tonight, but it is not really good to show as I think. Looks good but taste is ok. lol ahahaha.

I use an antique dish from what I bought several months ago.

(今日はと持て寒い一日になりました。今週で一番寒い日になるそうです。今年始まって一番寒い一日です。最高気温がなんと摂氏１度というなんとも寒い一日に。。。そして今日は風邪気味だったのもあり朝から頭痛と腹痛が続いていましたが、お昼くらいに少し良くなってどうにか自分のやりたいことを出来ました。今さっき少し外に出たのですが、すごく寒く「もうでたくない！」と思ってしまったほどです。話は変わって今日も昨日と同じようなお昼を作りました。そして夕食もシンプルに！ちょっと手ぬきですかね。今夜作った料理をここに載せようと思います。見せるような料理は作っていません。でも、見た目はよし！味はいまいち！今回使ったお皿はアンティークショップでかったお皿です)

here is the dinner picture

dinner!

I made this one is Salad, Sausage, Pasta with Tuna, and some vegetable. It is not much to eat like that... lol ahahaha

Well it is nice to have like this simple but looks good like this, but I need to make some good meal to make my cold go away from me! I will take a rest tonight as long as I can!

(夕食のメニューはサラダ、ソーセージ、シーチキンとパスタ、そして野菜のいため物です。そこまでこったものは作っていませんが、シンプルでも見た目良しだったのでオッケーということで！　それにシンプルでもここまで見た目が良いものが出来て結構嬉しかったです。でも、風邪がどっかにいくようなものを作らなくてはいけませんね。ということで今夜は早めに休むつもりです。)

Well, hopefully, I will have a great day tomorrow and Thursday!

(明日明後日といい日がすごせますように！)

11/25/2011

I had a good day today, because I spent all day long for myself. I just like to have this kind of time. THen I decided to have some stuff in front of my house as usual for every year!

Here is outside picture!!

front of my house

 It's time for Christmas Decoration. I am sure this would be a good time for me to put there, and it is nice to have here in this weather for put up!
(クリスマスのデコレーションに時期がやってきました。今日はすごく適切な陽気の良い日でした。秋とは思えない感じでした。)

Look nice....

 Then I had some people help with this! ahaha My tutor kids helped me today put up this one!

Dinner!

After they left this one, I am so tired but I need to make some dinner so I made like above!
(そのあと、疲れていたのですが、夕食を食べないといけないと思っていました。まぁ、何もできなかったんですが、これで。。って思ってます。)

Before all this happen I took some picture of Hana and Kuki, but I only have one good picture!
(これらのことをやる前に華とクウキの写真をとってみました。でも、ほんの１一枚しかいい写真がありませんでした。)

Here is the one picture!

ハナとクウキです

I think this is so cute! I really want to take separately for each one, but I couldn't do it... lol

Trying to Do Some Stuff

I was trying to do some stuff for myself today in the morning, at noon, and at evening, but I was having little bit hard time for myself. However, I am able to finish some of thing what I wanted to finish. So I am ok for now. I will have time for doing this kind of work during weekend. But I need to think about what is the best way to do all this kind of things.
(今日はクラスで出されている議題を朝早く、お昼頃、そして夜にわけてやれるだけやろと思ってやりました。しかし、できる範囲だけで終わってしまってまだまだやる事は残っている模様です。でも、今週末はできる時間を自分の為だけに使えそうなので大丈夫ではないかと思っています。しかしどうやってこれを全て終わらせるかはまだまだ分からない状態ですが。。。)

I am having much likely to do this for all day long but not much more than that. I am sure that.
(まぁ、やり始めたら一日中これをやって過ごす事になりそうです。しかしそれ以上はやらないと思います。)

Oh yeah, after that I made some lunch and dinner but I was not sure what I wanted to eat even though...
(あぁそういえばやりながらお腹が好きお昼と夕食を作りました。でも、何が食べたいか考えないで作りました。)

here is the pictures

Gyudon and Tataki

 I made Gyudon and Tataki for lunch but I ate small amount that time...
(お昼は牛丼とたたきをたべました。でも、すごく少しだけです。)

Gyudon and Steak... but...

At Dinner, I ate Gyudon and Steak, but But BUT! That steak was not much good... and I didn't eat all... :( So I decided to not eat much anyway after that....
(夕食はなんとまた牛丼、そしてステーキにしました。でも！そのステーキがあまり美味しくなかったので３分の１くらい食べて残りは冷蔵庫の中です。まぁ、あまり食べない様にしようと思っている所だったので助かりました。)

This week!

I should post all of this week photo what I have been taking. I posted some of them but not all of them, so I decided to post here now!
(今日はここに今週撮った写真をのせようと思います。いくつかは既にのせているのですが、今日までに撮った写真をここにのせようと思います。)

here is the pictures

Tiramisu(ティラミス)

 I got Tiramisu from one restaurant and my roommate and me ate half of one. It was good to eat! I really like that one.
(ティラミスをレストランで買ってもって帰ってきました。ルームメイトと半分ずつ食べました。とても美味しかったです。)

Hana tried to eat some....

Hana was trying to get this Tiramisu from me, but I was mad at her right after I took cake.... so she decided not to do again that. But I am sure she got some of the part of my Tiramisu. :D
(華がティラミスを食べようとしました。しかし、怒られてすぐやめました。でも、下の写真の様に食べたそうな感じでいます。)

She looks like happy

Kuki wanted to eat!

Then Kuki came to try to see what it is, but he knows what he shouldn't do after Hana got panished from me... So he just came but he went away from me right after he saw me.
(その後で、クウキがやって来ました。何があるのかを確認しにきたのだと思います。しかし、華が怒られた後だったので、すぐにそこからはなれていきました。何もしない方がいいと思ったのだと思います)

Hana still wanted to eat.

Still she waned to get some!

dinner at table...

This is dinner at Tuesday night or so... I wasn't sure what date was... but it was good dinner for me.
(これは火曜日くらいの夕食です。でも正確には覚えていません。)

After I get some of them to my plate

This is after I take some food to my plates but I wasn't sure that was ok  or not... I thought that was too much for me... lol
(これは自分のお皿に盛りつけをした後の写真です。味はともかく少し多く食べ過ぎた気がします。)

Green Tea!

I love Green Tea after lunch and/or dinner.
(私は昼食と夕食の後で緑茶を飲むのが大好きです。)

After dinner 

I ate some desert after my dinner and drink coffee. I usually like to get some snack too, but I have some cake now. So I decided to eat them!
(夕食後は楽しみにしている珈琲とケーキタイムです。いつもは何かお菓子をと思ってしまうのですが、ケーキがあるのでケーキをいただきました。)

Coffee with using Fire King Alice Blue Tirm

Ice Cream Cake with Fire King Alice Blue Trim

Sunday Dinner

Sunday dinner was not much to make... so I made similar to usually dinner... lol I need to have some more things to make next time!
(日曜日の夕食はそこまで作ってません。いつもと変わらないような感じの夕食になってしまいました。もう少しなにか他の物を今度は作ろうと思います。)

at restaurant

I ate some dinner at a restaurant on Saturday... It was very nice and delicious dinner for me! I am hopping to go back there again sometime later!

(土曜日はレストランで食事をしました。すごく美味しかったです。また今度行ける時に行こうと思います。)

This is using Fire King Sunrise set.
(これはファイヤーキングのサンライズをつかってデザートをいただいている所です。)

outside of Greenville

This is one picture I really like one.

Tiramisu 

This is before Hana notice what I have.

(これは華が気がつく前のティラミスの状態です)

Dinner at Wednesday

I made some dinner on Wednesday and it was better than I thought!
(これは水曜日くらいの夕食です。思ったよりも美味しかったです。)

Lunch at Monday before noon 

Dinner Sunday??? not sure!

Fire King Snoopy Mug

Baskin Robinson's Ice Cream Cake

Snack Set with Ice Cream Cake and Passion Tea

This is most of my this past week of pictures. I will try to post everyday for different pictures from now on.... But not sure how much I can do it!
(これが１週間分の写真です！これからは違う写真を毎日ここにのせていければと思います。できるかどうかわかりませんが！)

Fire King Azurite lunch

Today, I made really simple lunch and use Fire King Azurite Swirl one. It was good to use it and I really like to see and make myself to have some good feeling for everything.

(今日の昼食はすごくシンプルでした。そして、ファイヤーキングのアズライトを使ってみました。いつも使うと笑顔が。。。そしていい気分で食事ができます。)

Also, I am trying to do some stuff done today  and tomorrow night, but I am not sure how it goes... Well, I am sure I will be ok for all of this.

(それから、今日のよると明日の夜でやらなくてはならない物があるので。。。まぁできると思うのですが。。)

OH yeah here is the picture

Just Simple Lunch

My lunch is really really simple... lol I made rice and miso soup... Only that... ahaha

Well, it is really nice to have some Fire King Dishes and stuff... I am so happy to see and use everyday of my life.

Hopefully, it wil be a better things to use next time!