Showing posts with label Vegetable soup. Show all posts
Showing posts with label Vegetable soup. Show all posts

Saturday, January 21, 2012

Raining SaturdaY!

It was all day long we had a raining on Saturday, but today was warmer than yesterday. Also, it is a good rest day of the week for me, so I decided to make a good simple but looks good dinner at night. I think I like to do that when I have time to do, but I just wish that I could make better than that little bit. Well, I didn't have much to make breakfast and lunch, so I skip both of them... lol But I got hungry before 5pm, so I went to outside and go shopping for little bit then I came back home and started cooking for dinner. I wasn't sure what I really wanted to make, but I had some salad, tomato, cucumber, so on, then I found Tuna for dinner. Finally, all together, I made Tuna for main dish, and Rice, Salad, and some vegetable soup. It was a good dinner for me to eat for tonight.
(今日、土曜日は一日中あまりよくない天気で雨も降っていました。でも、昨日に比べるとなぜか温かく気持ちがよい一日になりました。そして休みの日としてはいい日になりましたし、夜に夕食を頑張って作ろうと思える日でもありました。まぁ、朝食と昼食はあまり食べたくなかったので食べずに過ごしたら、午後5時くらいにお腹が空いてきて夕食を作る材料を買い出しに行ってきて作りました。買い物でかったものはカツオの切れ身、トマト、サラダ、キュウリなどです。帰ってきてから早速夕食の準備をして、何をつくるか迷いましたが、最終的にはカツオのタタキ、ご飯、野菜スープ、そしてサラダになりました。とてもおいしかったと自分では納得して食べました!)

Here is the picture
Dinner Table Set up!
Fire King Swirl Azurite

This was my plate after I pick up all!
It's been a while since I last made dinner like this, but I was able to make this again when I have free time like this. I usually don't have time for making breakfast, lunch and dinner for all the time and make simple and easy ones, but I love making all of them. So I will try to make more and more dinner like this again soon! Well, hopefully, I have a good dinner tomorrow! If not, I will just make simple like I usually make.
(久しぶりにこんなに手の込んだものを作ったきがしてます。この頃さぼってた?なんて感じでしょうか。まぁ暇があればこのくらいは作れていいのではと思ってしまいました。そしてまた簡単なものを作るのではなくちゃんとしたものをもっともっと作っていく様に努力しようと思ってます。またすぐにこんな感で作れるといいのですが。。。あ!明日は日曜日作れるかもしれません。アハハ。もしできなさそうなら、来週末に作れればいいです。)

Have a great day!