Tomorrow is the day of...

I just recognized that tomorrow is the day of Leap Year, which mean we have a day more than usually year. That mean, we have one extra day for enjoy the month of February. I totally forgot that day for this year. ahaha. Well, it is ok for me to forget sometime like this. I just need to think that I have another day of my good life. Oh yeah, I just got a new iPhone 4S cover which I broke one old one. So I needed to buy it. It's a nice cover to have one new. I just remember that. 
(今気がついたんですが、明日はうるう年で2月が1日長いということにそして今年は1日長い年であることに気がつきました。すっかりこのようなことがあることすら覚えていませんでした。時にはこんなこともあるのかなぁと思ってしまいました。でもこう考えました。1日長く過ごせるというのはいいことなんだとそしてこれは自分のやりたいことを1日長く出来るという風に思うと楽しくなるのでは？という風にです。まぁ、それはおいておきまして、今日はさすがにiPhone 4Sのカバーを買ってきました。今まで使っていたやつが壊れてしまい全く役割を果たしていない状態で数ヶ月過ごしてました。さすがに安くていいものを見つけたので早速買うことにしました。思っていたよりもよく手にもなじむのですごくつかいやすいと思ってしまいました。)


After I came back home, I ate dinner. Tonight dinner was a very good one. I really like to eat those, but it costs more than usually... so I was not really enjoy it after thinking about it, but why not to eat like that once a while.... It's a good thing that I can enjoy eat for dinner anytime. You know, that is the most important life for us which is eating meals for days, years, and lifetime long. So it is ok for me now. (^_^). 
(今日は帰ってきてから夕食を食べました。今晩の夕食はとてもおいしいものになりました。とてもおいしかったのですが、考えてみると結構お金か買ってる～！ということで少し反省ムードに。。。でも考えてみれば数ヶ月に1回か2回くらいあるかないかというくらいなのでいいか。と考え直しました。それに食べるというのは人間にとって一番大切なものでもあるのでときにはちょっとした贅沢もいいかと思いました。それに食べることが幸せと感じることはいいことだと思っています。毎日、毎晩、一年、一生食べていくのは食事であることに変わりないのですから。)


Here is my dinner.

tonight dinner

after dinner dessert

 I took one or two picture and I thought this picture will be a good picture for me to post on here and put on my profile picture now on. I like this picture of me and Hana. This is my favorite picture now.
(これは数枚取った写真の中からお気に入りを載せてみました。そしてこれからはこれを自分のプロファイル写真に仕様と思っています。やっぱりこの写真はいい！華(ウェルッシュコーギー)と自分をみてやっぱりこの写真が一番！とおもってます。)

This is my profile picture from now!

I hope everyone has a great day of Feb 29th, 2012!

明日は明日、今日は今日！

今日は日本語だけで。。。

明日は明日、今日は今日！というタイトルは今日やれる事は今日できる！明日やれる事は明日やればよい！という事を含めたもの。。。なぜかって？！今日は今日しかやれない事があるという事に気がつかされてしまったからです。今までにもそれとなくやっていた事ですが、明日やれるからいいかという感じで過ごしてきました。でも、今日やれる事は今しかやれない事という事に再度気がつかされてしまいました。今、日本にいる時にできる事はアメリカでできない事、それは今日しかできないこの１秒でしかできない事であるという事です。明日もできる事だと思っている事は結構その日になるとできない事があるといった経験をしている人は少なくないと思います。それは自分に負けているという事もあります。

そんなマイナス思考しなくてもと思いますが、実際自分に甘えてしまってやらなくてもいいやと思った事はその場でやらない事が多いのが現実です。今現在日本に帰ってきて明日やれる事は明日でいいやと思っていると今日、明日、明後日とのばし続けてしまい結局やらない事を気づかされました。。。。やっぱり、人間自分には甘いんだと思ってしまいました。

でも、今やろうと思って即行動に出すといくら自分に甘くてもやり遂げてしまうのは不思議な物です。そこで、自分に言い聞かせたことばが「明日は明日、今日は今日！」です。そう思うと今しかできない事がいっぱいでてきて時間がたりなと思ってしまいました。

これは今から先ずっと頭の中で思っていこう！っと思いました。

皆さんもそんな実感した事ないですか？

もしあれば、コメントしてみてください！