Showing posts with label review. Show all posts
Showing posts with label review. Show all posts

Friday, December 30, 2011

Review of the Year 2011 Part 7 (last)

Last of the year review of 2011.

This is the last one. That mean it is December. It is the holiday month of the year! I am still on this month, but I can review as I want to until today.
(これが最後の振り返りのブログです。そしてそれが意味するのは12月だということです。そしてまだ今月中なので今までを振り返ってとなりそうです。そして何より今月はホリディーの1ヶ月。)

December(12月)
This month is the Christmas event month, holidays, end of year and so on. It is everyone's end of the year~!! It is good thing that we can think about what we were doing all year long and review the year after all. Also, in Japan people will be cleaning end of the month and getting ready for the new year. However, before that I need to review the month of this year! December was the Christmas, holidays and so on. I was busy and busy everyday, but I was enjoying all of events what I had. Also, I got Christmas present from several people and I am so happy about that. I wish I could show all of those what I got in here, but I dont think will be able to do that.  However, this is the gooooooood opportunity that I am doing my reviewing of the year now! So I can be ready for next year and will be ready for next year comes. It's almost new year and two more days left for me. Well, I hope everyone has a great year and end of the year event all over the world! I am hopping that everyone had a great year of 2011 and will have a great time rest of two days of this year. I will have a great time rest of this year and waiting to have new year. Oh yeah, I was really happy that this year, I had a lot of different things and I am thinking about a lot of changes. I hope next year will be like this all year long good happen and hopefully that will make me happy and happy everyday of my life!
(今月はなんと言ってもクリスマス、休日、年の終わり、そしてもっともっと。年末という言葉がみんなに似合うというっていいくらいの年の終わりです。そして、この時期は自分たちの一年を振り返るのに一番良い時期であると思います。そして日本では31日に大掃除をやる家庭が多いのでは?と思います。伝統でやっているのかどうかはわかりませんが、うちは毎年必ずやっています。まぁ12月といえばクリスマスですね。今年はいろいろな人からクリスマスプレゼントをもらいました。ものすごく楽しいクリスマスの時期を過ごせてよかったです。写真にとってここに載せたいのですが、できない!そして自分にとってこのブログに一年を振り返ってと題して7回に分けて書いたことはいい機会になったと思っています。これによって来年もまた良い年を迎えることが出来て新しい年にまた新しいことを出来るのではないかと考えます。私は皆さんが2011年をいい年であったと思えて来年ももっと良いとしになればいいと願っています。そして残り2日を有意義に過ごせることを祈ります。自分にとっても後2日を楽しいものにしたいと考えています。今年も残り2日ですが2012年はもっと良いとしになると信じて2012年を迎えようと思います。そして来年は1年中が有意義でそして何より良いとしてあることを祈ろうと思います。)

Also, today and tomorrow I will have a party for myself and using fire king dishes to have a lot of food! ahaha I will be happier than ever this year long! ahaha

Well, everyone has a great days!

Review of the year 2011 (Part. 6)

This is Review of the year of 2011.
I have been writing of the my year review of 2011 for past 5 of them. I am going to write down this one for November. I was not sure what to write but I will review my blog and write down.
(これは第6番目の2011年を振り返ってです。今まですでに5つくらい書いたんですが、今回は11月を振り返ってとなります!アハハ何を書くかはブログを見直してから決めるつもりです。)

November(11月)
This month, I had some event like Thanksgiving, and so on. I am sure that is every year people are having. I usually know that we have like that. I was not go anywhere, but I had a good time. I was making some food for myself a lot of time, and it was a great time. I use Fire-King dishes, and I love to take pictures about that. Also, I got two Fire-King Japan Mugs, and that was a good things for myself. I was appreciated that my friend in Japan. I am so happy that I got that mugs.
(11月はいろいろなことがあったように思います。でも、一番印象に残っているのはサンクスギビングです。他にもあったと思うのですがあまり印象に残っていないというか。。。でも、一番いい思い出はいろいろな料理を作ったりしたことでしょうか。それにそれをのせるお皿にいろいろなファイヤーキングを使ったのもいい思い出です。)

Well, last review is the month of this month and end of the year.

Hope everyone has a great holidays!