Showing posts with label finally. Show all posts
Showing posts with label finally. Show all posts

Wednesday, March 14, 2012

Tonight finally changed little bit.

Finally, my desk changed from old one to new one. I bought it like half year or so, but I haven't build it as I needed to do. Also, I didn't have much time to spend and thinking to change it. But now I made new one and finally finished put together. The desk was $139 with Hatch on top. I am so lucky to get that one. Because normal cost of the desk and hatch was $500. So it was really sale for it. I am so happy to get, but I didn't really want to build that one until today.... How lazy I was... lol Well, I built it together and looks really good!!!!!
(今日はやっと机を作り終えました。半年くらい前に買ったのですが、なかなか時間がなくて今までつくろうとも思わずに過ごしていました。さすがに作るべきだ!と思って重い腰を上げて早速作りました。そして夜中にやっと作り終えました。アハハ。机の値段は$139でした。そして戸棚までついるセット価格です。実際のセット価格は$500くらいでしたが、バーゲンで激安になっていて。その値段で買ったのです。得した気分で持って帰ってきたのですが、作ろうにも忙しくしかも作る気力がなかったのでそのままずるずると。。。えへへ。。。でも、さすがに物置に寝かせておくのはもったいない!ということで今日やっと作りました。作ってみると大きくてでもすごくいいものでした。)

here is the picture...
this is the desk
こんな感じで机を勉強部屋に。
I hope everyone think this is a good desk and hatch! ahaha
(皆さんがいい机と戸棚だと思ってくださると光栄です。)

Hope have a great day!

Wednesday, November 2, 2011

Huh,,,

In Greenville, here is getting colder and colder these days, and it is finally feeling like having Fall. I am trying to get all of things what I need to wear for outside now. I was not ready for anything like that yet. But I need to make sure I have enough clothes to wear outside. I just don't like sometime this kind of weather because I can not decide that it is stay cold or gets warm during daytime.
(やっとグリーンビルも寒さが日に日にでてきて秋らしい季節になってきました。でも、既に11月になる所です。結構遅いと思いました。しかし、自分自身まだ秋になる準備をしていなかったので急に変わったのは少し戸惑っています。外に行く時に何を着ればいいのやら。。。なぜなら、昼間の天気次第では温かかったり寒かったりでどうなるか見当がつかないからです。)

Well, if I stay inside house or building, I don't have to wear long shirts, but if I go outside sometime I need to wear extra clothes. SO I felt that it's already Fall came! Finally, I felt that way.
(まぁ部屋の中やビルの中にいる時は半袖でも大丈夫なくらいなんですが、一旦外に出るとなるとやはりもう一枚は必要になります。そう思うと秋が来たなぁと感じるほどです。やっとそう感じる様になりました。)

Today, I made dinner for Cream Alfredo I will put the picture of it.